Elling je nadprůměrně inteligentní muž se zájmem o literaturu, který žil více než třicet let  
s dominantní matkou a umí krásně vyprávět (vymyšlené) historky o ženách. 
Kjell Bjarne je prostý instalatér, který o své rodině zásadně nemluví a jeho celoživotním (teoretickým) koníčkem jsou ženy. 
Jejich cesty se protnou v psychiatrické léčebně; oběma je diagnostikován tzv. autismus. 
Po čase jim město Oslo „projeví důvěru", přidělí chráněné bydlení a možnost - za pomoci sociálního pracovníka Franka - žít normální život. 
Začínají dny, z nichž každý představuje výzvu...
    ... a v tomto okamžiku začíná i naše inscenace.